prodaja@stozacibrid.com hr@hardtechnique.com vjeko.kovacicek@coolintunit.com info@tehnikhard.net mail@coolintunit.com webmaster@stozacibrid.com admin@hardtechnique.com tehnikhard.net web.stozacibrid.com www.coolintunit.com

Završena javna rasprava o Prijedlogu kriterija i preporuka za izradu kvalitetnih e-lektira

5. srpnja 2016.

U svrhu dobivanja povratnih informacija, Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu i Hrvatska akademska i istraživačka mreža – CARNet proveli su javnu raspravu o Prijedlogu kriterija i preporuka za izradu kvalitetnih e-lektira.

Javna rasprava trajala je od 17. do 29. lipnja 2016. godine, a bila je namijenjena nastavnicima, knjižničarima, autorima digitalnih sadržaja, nakladnicima te svima ostalima zainteresiranim za temu e-lektira. U okviru javne rasprave 27. lipnja 2016. održan je i webinar  tijekom kojeg su prezentirane preporuke i kriteriji za izradu kvalitetnih e-lektira, a zainteresirani su se mogli aktivno uključiti. Odgovori stručne radne skupine na sve komentare koji su pristigli putem javne rasprave dostupni su ovdje.

Zahvaljujemo svim koji su sudjelovali u javnoj raspravi te sa svojim komentarima i prijedlozima doprinijeli konačnoj verziji Prijedloga. Konačnoj inačici Prijedloga kriterija i preporuka za izradu kvalitetnih e-lektira dorađenoj nakon javne rasprave moguće je pristupiti ovdje.

Dokument obuhvaća preporuke i kriterije za edukaciju i razvoj čitatelja te poticanje čitateljskih navika, za sadržajno oblikovanje e-lektira, tehnološke kriterije i zahtjeve, preporuke za metodičku obradu e-lektira i preporuke za poticanje medijske konvergentnosti. Posebna je pozornost pridana oblikovanju e-lektira za učenike s posebnim teškoćama u učenju i učenike s posebnim jezičnim teškoćama.

Članovi stručne radne skupine koja je izradila Prijedlog istaknuti su stručnjaci u području obrazovanja i e-izdavaštva. To su, redom, doc.dr.sc. Marko Alerić, metodičar hrvatskog jezika i književnosti, Odsjek za kroatistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Branka Markić, stručnjak za razrednu nastavu, Osnovna škola A.B. Šimića Zagreb, Nataša Sajko, predmetni stručnjak za hrvatski jezik, Medicinska škola Varaždin, Vladimir Šterle, tehničar, tvrtka Profociens.eu, Željka Butorac, stručnjak za uključivo obrazovanje, Osnovna škola Marina Držića Zagreb, Robert Majetić, predstavnik Hrvatske akademske i istraživačke mreže – CARNet, te prof.dr.sc. Zoran Velagić, stručnjak za e-knjigu i voditelj radne skupine, Odsjek za informacijske znanosti Filozofskog fakulteta J.J. Strossmayera u Osijeku.

Prvi cilj aktivnosti eLektire upravo je izrađen, lektoriran i grafički oblikovan Prijedlog kriterija i preporuka za izradu kvalitetnih e-lektira i njega, temeljem Ugovora o izradi prijedloga kriterija i preporuka za izradu kvalitetnih e-lektira potpisanog u travnju ove godine, ostvaruje Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu.

Javna rasprava se odvijala u sklopu aktivnosti eLektire koja je dio projekta "e-Škole: Uspostava sustava razvoja digitalno zrelih škola (pilot projekt)", koji sufinancira Europska unija iz Europskih strukturnih i investicijskih fondova. Nositelj projekta je Hrvatska akademska i istraživačka mreža – CARNet.

Projekt je sufinancirala Europska unija iz europskih strukturnih i investicijskih fondova.